Evelyn musi ukrywać się u Eddiego. Doug składa propozycję w imieniu Dellacorte’ów. Maxine i Robert dokonują szokujących odkryć.