Spirala
Polska (Tytuł oryginalny)
Спіраль
Białoruś (białoruski) / Ukraina
Спирала
Bułgaria
Spirála
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Spirale
NRD / RFN / Francja
O anthropos pou ithele na pethanei
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
The Spiral
Miedzynarodowe (angielski)
Spiral
Wielka Brytania / Rumunia
مارپیچ
Iran
Kierre
Finlandia (fiński)
Špirála
Chorwacja / Czechosłowacja (słowacki)
Spirál
Węgry
La spirale
Włochy
나선형
Korea Południowa
സ്പൈറൽ
Malezja
Спираль
ZSRR
螺旋
Chiny