Se, jie
Chiny (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Touha, opatrnost
Czechy
Lust, Caution
Dania / Miedzynarodowe (angielski) / USA / Finlandia (fiński) / Francja / Holandia / Norwegia / Szwecja
Gefahr und Begierde
Niemcy
Prosohi: Pothos
Grecja (zapis łaciński)
Προσοχή: Πόθος
Grecja
Lust Caution
Australia / Nowa Zelandia
Crimen y lujuria
Argentyna / Chile
Deseo, peligro
Hiszpania
Lujuria y traición
Meksyk
Traición y lujuria
Peru
Désir, danger
Kanada (francuski)
Pozuda, oprez
Chorwacja
Ellenséges vágyak
Węgry
Lussuria - Seduzione e tradimento
Włochy
ラスト、コーション
Japonia
ვნება
Gruzja
색, 계
Korea Południowa
Geismas, įspėjimas
Litwa
Iekāre, piesardzība
Łotwa
Ostrożnie, pożądanie
Polska
Desejo e perigo
Brazylia
Sedução, Conspiração
Portugalia
Ultima dorinţă
Rumunia
Вожделение
Kazachstan (rosyjski) / Rosja
Túžba, opatrnosť
Słowacja
Požuda, oprez
Serbia
Dikkat, sehvet
Turcja
Sắc Giới
Wietnam
Se jie
Chiny
色,戒
Chiny